| 1. | In order to secure a peaceful transition
以便权力能安全和平地移交 |
| 2. | In order to secure a peaceful transition
以便权力能安全和平地移交 |
| 3. | We hope there will be a peaceful transition to the new system
我们希望能够和平过渡到新的制度。 |
| 4. | The fact that he departs while alive will help to ensure a peaceful transition
而在他有生之年退位，将有助于古巴和平的权力更迭。 |
| 5. | The jedi council would have to take control of the senate in order to secure a peaceful transition
绝地长老会将控制议会来维护和平交接 |
| 6. | Seeing from the long history , peaceful transition of world order is a new topic
重构世界秩序成为国际社会实践和国际政治研究的重大课题。 |
| 7. | During the time of macau s reunification with china , bank of china macau branch participated in all kinds of significant activities of welcoming and celebrating the reunification and spared no efforts to the peaceful transition and the successful exchange of government sovereign
在澳门回归前后，本行积极配合并参与澳门迎庆回归的各项重要活动，为促进澳门经济金融的平稳过渡和主权顺利交接作出了积极的努力。 |
| 8. | During the time of macau s reunification with china , bank of china macau branch participated in all kinds of significant activities of welcoming and celebrating the reunification and spared no efforts to the peaceful transition and the successful exchange of government sovereign
在澳门回归前后，本行积极配合并参与澳门迎、庆回归的各项重要活动，为促进澳门经济金融的平稳过渡和主权顺利交接作出了积极的努力。 |
